26 ago 08
costura
DIY: Avental La Vie en Rose
por Andrea

avental 037
Em casa de ferreiro, o espeto é de pau. Ou melhor seria em casa de costureira, o avental é feito na china e é da Tok Stok. Resolvi dar um basta neste dilema no último final de semana. Resolvi que tinha que precisava de um avental handmade e que isso era uma necessidade básica, urgente !
Me empolguei com isso quando folheei mais um vez o excelente Bend-The-Rules Sewing: The Essential Guide to a Whole New Way to Sew. É um livro que tenho há um bom tempo e li de cabo a rabo, mas sentia falta de ver mais fotos em certos projetos (o passo-a-passo é explicado apenas com desenhos e texto). Eu que sou muito visual as vezes sofro para entender instruções que não têm muitas fotos. Foi então que decidi fazer o Avental Vintage (pg 102) e fotografar algumas etapas para mostrar aqui em primeira mão para vocês.
O legal de costurar aventais são as possibilidades de criar à la carte em cima do modelo básico. Eu dei meu toque pessoal colocando bolsos, tecido pink, xadrez, poás e ric racs. Vale praticamente tudo para deixar o avental com a nossa cara. Babados ? Bolsos diferentes ? Rendas ? Estampas ? Pode tudo. Não há limites para a criatividade em se tratando de aventais!

Avental La Vie en Rose (adaptado do modelo Vintage Apron, da Amy Karol)

Materiais:
1 m tecido de algodão
retalho de tecido contrastante para os bolsos (opcional)
1 m de ric-rac branco de 1 cm de largura (opcional)
0,5 m viés xadrez de 1 cm (opcional)
alfinetes e agulha de costura para alinhavar
linha poliéster branca
ferro e tábua de passar
máquina de costura

Primeiro risque e corte o algodão em4 peças base para o avental (já inclui margem de costura):
Um retângulo de 89X52 cm para a saia
Uma tira de 61X 10 cm para a cintura
Duas tiras 65X 10 cm para as pontas

Opcional: Corte 2 bolsos de 16X14 cm em tecido contrastante, arredondando o formato dos cantos inferiores (os bolsos não incluem margem de costura pois o acabamento será feito pregando viés).

ave3 ave4

1. Colocar bolsos é opcional, então você pode escolher pular esta primeira parte. Se for a favor de bolsos como eu, eles serão a primeira coisa que você irá fazer. Decore pregando tiras de ric rac em cada um dos bolsos. Em seguida pregue o viés nas bordas para dar acabamento. Corte uma tira e use zig zag circundando as laterais e parte inferior do bolso. Por último corte outra tira e pregue na parte superior. Posicione com alfinetes e ‘chape’ cada um dos bolsos na frente da saia usando ponto reto (não esqueça de deixar a parte superior dos bolsos aberta!).

2. Enfeite a saia como quiser. Eu preguei uma tira de ric rac em toda a largura. Pregados todos os ornamentos e frescurites, vamos a costura da saia per se.

ave1ave2

3. O ferro é nosso amigo na hora da costura, então vamos marcar as bainhas laterais da saia. Faça uma dobra de 0.4 cms em uma das laterais. Passe com ferro para marcar. Dobre por cima mais 0.5 com e passe novamente toda a aborda. Repita na outra lateral. Dica: Esta etapa pode ser feita de uma vez só se voce tiver um pé embainhador na sua máquina :)

4. Costure com ponto reto, fazendo a bainha nas duas laterais. Repita o processo de passar a bainha na barra da saia, porém desta vez dobre a mesma subindo aproximadamente 2,5 cm. Costure usando ponto reto novamente.

ave5 ave6
5. Agora chegou o momento crucial de franzir a saia. Sem retroceder no início nem no final, passe costura reta a 0.5 cm da extremidade superior. Puxe as extremidades da linha até o franzido ficar uniforme e com 38 cm de largura total. Dê um nozinho nas duas pontas para o franzido não soltar.

6. Centralize a saia com a tira da cintura. Coloque a tira cima da saia franzida (estampa com estampa, como mostra a foto). Fixe com muitos alfinetes para as duas peças não sairem do lugar na hora de costurar ( o franzido é chatinho para ficar quieto, mas nada que vários alfinetes não resolvam). Passe costura reta por cima, a 0.5 cm da borda.

ave9ave8
7. Vire a peça. Ela deve ficar como mostra a foto. Legal, né ? Em seguida, dobre a parte superior da tira da cintura virando para a parte “de dentro” da saia.

8. Alinhave a borda superior da tira, fixando-a por dentro da saia. Passe costura reta para fixar a tira da cintura. Repare que os passos de 6 a 8 fazem com que a ponta do franzido fique embutido por dentro da tira.

ave10 ave11
9. Chegou a hora de fazer as pontas para você amarrar o aventalna cintura. Corte uma ponta de cada uma das duas tiras na diagonal, em aproximadamente 45 graus.

10. Faça a bainha de 0.3 cm nos dois retângulos, na ponta em diagonal e na parte inferior e superior. Deixe a ponta menor sem bainha, nesta faça um frazindo, igual ao feito anteriormente na parte superior da saia.

ave12 aventalboa3
11. Posicione casa uma das pontas nas extremidades da tira central com alfinetes . Passe costura reta por cima para fechar.

12. Ta-dá !!!! Passe vincando bem e saia por aí toda prosa, de avental rosa, cantando o clássico de Edith Piaf !

*****************************
Se você gostou e quer descobrir projetos tão legais quanto este recomendo que você vá atrás do Bend-The-Rules Sewing: The Essential Guide to a Whole New Way to Sew. A autora Amy Karol dá várias dicas básicas de costura e mostra 30 outros projetos fáceis, para quem está começando a costurar. Ela tem o dom de simplificar o que parece difícil e escrever numa linguagem super bem humorada, como se fosse aquela amigona te incentivando a costurar quando você desanima e pensa “ai eu sou muito gauche e nunca vou conseguir costurar uma bolsa/sacola/avental (substitua por aquilo que você quiser) “. Eu recomendo o livro principalmente para iniciantes , mas quem ja é experiente na costura vai amar também os projetos estilosos. Ela nos mostra que em matéria de costura as coisas mais bacanas podem ser também as mais simples. Ponto (cruz) para ela.
Musa absoluta dos crafts, o blog da Amy Karol é também um show a parte. Aposto que você já conhece o Angry Chicken, se não conhece trate de salvar o feed no seu leitor de blogs djá ! Como se não bastasse ela ainda tem outro blog especialidado em aventais , handmade e vintage, o Tie One On . Amy Carol é leitura craft fundamental no papel e online !

Esta moda de costurar aventais fofos ainda pega aqui no Brasil, não acham ? Por mim pega agora. Faça o seu avental e mande pra gente ver, quem sabe rola aqui um mosaico com aventais de leitoras superziperianas ? Não seria o máximo :D ?

avental 027
( Avental também merece tomar um solzinho)

*************************
Também no Superziper: Post da Elisa Dantas mostrando como vencer o medo e aprender a pregar um zíper . Com a Elisa explicando fica fácil fácil e de quebra você faz uma bolsinha/necessáire, vamos lá perder o medo agora :)

61 ZigZags
  1. Isabella disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:00

    Que fofo! Eu faria um pra mim, já até imagino como ficaria… Só que minha mãe ainda não me deixa mexer na máquina de costura =/
    Parabéns, eu faria ^.^

    Responder
  2. Isabella disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:00

    Que fofo! Eu faria um pra mim, já até imagino como ficaria… Só que minha mãe ainda não me deixa mexer na máquina de costura =/
    Parabéns, eu faria ^.^

    Responder
  3. 26 de agosto de 2008 às 16:01

    Ainda não animei para fazer um. Mas sem querer você me mostrou o que estou fazendo de errado quando vou franzir tecido! rs

    Responder
  4. 26 de agosto de 2008 às 16:01

    Ainda não animei para fazer um. Mas sem querer você me mostrou o que estou fazendo de errado quando vou franzir tecido! rs

    Responder
  5. andrea disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:25

    isabella, logo logo você vai poder mexer na máquina ! guarda este projeto para daqui a alguns anos ^___^

    carola, o que vc estava fazendo de errado ? estava fazendo retrocesso ?

    Responder
  6. andrea disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:25

    isabella, logo logo você vai poder mexer na máquina ! guarda este projeto para daqui a alguns anos ^___^

    carola, o que vc estava fazendo de errado ? estava fazendo retrocesso ?

    Responder
  7. Helissa. disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:50

    Oi!!!
    Amei, quero um pra mim…pena que eu ~não tenha máquina, acho que vou ter que pedir para uma tia minha fazer pra mim!!!
    Lindinho demais!
    Parabéns!!

    Responder
  8. Helissa. disse:
    26 de agosto de 2008 às 16:50

    Oi!!!
    Amei, quero um pra mim…pena que eu ~não tenha máquina, acho que vou ter que pedir para uma tia minha fazer pra mim!!!
    Lindinho demais!
    Parabéns!!

    Responder
  9. Bruna disse:
    26 de agosto de 2008 às 17:04

    Que lindo! Vou tentar fazer também ;))

    Responder
  10. Bruna disse:
    26 de agosto de 2008 às 17:04

    Que lindo! Vou tentar fazer também ;))

    Responder
  11. 26 de agosto de 2008 às 18:25

    estava fazendo pontos muito abertos! ¬¬

    Para a Blythe, eu sempre esqueço, a escala é minúscula!

    Responder
  12. 26 de agosto de 2008 às 18:25

    estava fazendo pontos muito abertos! ¬¬

    Para a Blythe, eu sempre esqueço, a escala é minúscula!

    Responder
  13. 26 de agosto de 2008 às 18:25

    ah, fiz meu primeiro molde de vestido!

    Não que ele seja bonitão, mas é um começo! :D

    Responder
  14. 26 de agosto de 2008 às 18:25

    ah, fiz meu primeiro molde de vestido!

    Não que ele seja bonitão, mas é um começo! :D

    Responder
  15. 26 de agosto de 2008 às 20:49

    Amiga vai lá no meu blog, tem um avental que eu fiz, dá uma olhadinha, beijocas da minha cozinha, CéliA.

    Responder
  16. 26 de agosto de 2008 às 20:49

    Amiga vai lá no meu blog, tem um avental que eu fiz, dá uma olhadinha, beijocas da minha cozinha, CéliA.

    Responder
  17. Alessandra disse:
    26 de agosto de 2008 às 22:44

    Eu queria um avental como daquele da Mry poppins, ele é muito lindo, quem sabe eu consiga fazer. Eu tinha encomendado de uma pessoas, mas acho que ela desistiu…

    Responder
  18. Alessandra disse:
    26 de agosto de 2008 às 22:44

    Eu queria um avental como daquele da Mry poppins, ele é muito lindo, quem sabe eu consiga fazer. Eu tinha encomendado de uma pessoas, mas acho que ela desistiu…

    Responder
  19. Anonymous disse:
    27 de agosto de 2008 às 09:22

    Muito legal!!!!!

    SUBARASHII!!!!!

    Responder
  20. Anonymous disse:
    27 de agosto de 2008 às 09:22

    Muito legal!!!!!

    SUBARASHII!!!!!

    Responder
  21. 27 de agosto de 2008 às 09:51

    Oi amiga.Gostei muito.ficou lindo.Richard.

    Responder
  22. 27 de agosto de 2008 às 09:51

    Oi amiga.Gostei muito.ficou lindo.Richard.

    Responder
  23. Ana Tuyama disse:
    27 de agosto de 2008 às 11:37

    humm acho que não vou aguentar, vou ter que fazer um!
    esse ficou lindo!
    acredita que na casa da ferreira aqui não tem nenhum avental?!

    Responder
  24. Ana Tuyama disse:
    27 de agosto de 2008 às 11:37

    humm acho que não vou aguentar, vou ter que fazer um!
    esse ficou lindo!
    acredita que na casa da ferreira aqui não tem nenhum avental?!

    Responder
  25. Cláudia disse:
    27 de agosto de 2008 às 11:54

    Adorei a explicação e principalmente as medidas, onde me embanano na hora de costurar qualquer coisa. Eu acho que ficou faltando explicar na etapa 5 que o ponto para franzir deve ser de alinhavo na máquina, senão vc não consegue puxar a linha. bjos. Cláudia

    Responder
  26. Cláudia disse:
    27 de agosto de 2008 às 11:54

    Adorei a explicação e principalmente as medidas, onde me embanano na hora de costurar qualquer coisa. Eu acho que ficou faltando explicar na etapa 5 que o ponto para franzir deve ser de alinhavo na máquina, senão vc não consegue puxar a linha. bjos. Cláudia

    Responder
  27. Claudia disse:
    27 de agosto de 2008 às 13:00

    Já fiz várias, especialmente para dar de presente. E tenho um modelo que faço que dobra e quarda do próprio bolso. Tá no meu flickr e no meu blog.

    Responder
  28. Claudia disse:
    27 de agosto de 2008 às 13:00

    Já fiz várias, especialmente para dar de presente. E tenho um modelo que faço que dobra e quarda do próprio bolso. Tá no meu flickr e no meu blog.

    Responder
  29. Alesha disse:
    27 de agosto de 2008 às 14:27

    Muito fofo!!!

    Meninas, conheci esse blog ontem, através da comunidade de costura do Orkut e estou adorando passear por aqui!
    Vocês são 10!
    Muitas dicas legais, e a gente começa a clicar nos links, e nos links dos links, e quando vê já deu a volta ao mundo, é viciante.

    Beijos
    Alesha

    Responder
  30. Alesha disse:
    27 de agosto de 2008 às 14:27

    Muito fofo!!!

    Meninas, conheci esse blog ontem, através da comunidade de costura do Orkut e estou adorando passear por aqui!
    Vocês são 10!
    Muitas dicas legais, e a gente começa a clicar nos links, e nos links dos links, e quando vê já deu a volta ao mundo, é viciante.

    Beijos
    Alesha

    Responder
  31. Fabiola disse:
    27 de agosto de 2008 às 17:04

    Amei o blog!!!
    sempre gostei de costurar e fazer coisas fofas pena que eu e a maquina não nos damos muito bem.
    Mas depois que li seu blog deu vontade de recomeçar. E vou aproveitar para deixar uma dica de um site que vendem tecidos lindos e estampados digitalmente http://www.estudiozero.com Parabéns pelo blog tudo muito lindoo

    Responder
  32. Fabiola disse:
    27 de agosto de 2008 às 17:04

    Amei o blog!!!
    sempre gostei de costurar e fazer coisas fofas pena que eu e a maquina não nos damos muito bem.
    Mas depois que li seu blog deu vontade de recomeçar. E vou aproveitar para deixar uma dica de um site que vendem tecidos lindos e estampados digitalmente http://www.estudiozero.com Parabéns pelo blog tudo muito lindoo

    Responder
  33. Lara disse:
    27 de agosto de 2008 às 20:43

    o avental ficou fofo! olha q idéia bacana e simples que achei, pra mesa de costura

    Responder
  34. Lara disse:
    27 de agosto de 2008 às 20:43

    o avental ficou fofo! olha q idéia bacana e simples que achei, pra mesa de costura

    Responder
  35. Aline disse:
    27 de agosto de 2008 às 21:07

    Amei!!!! Tudo é tão bacana dá muita vontade de aprender a costurar :)um dia quem sabe…
    Sou super fã do blog e sempre divulgo entre minhas amigas.

    Responder
  36. Aline disse:
    27 de agosto de 2008 às 21:07

    Amei!!!! Tudo é tão bacana dá muita vontade de aprender a costurar :)um dia quem sabe…
    Sou super fã do blog e sempre divulgo entre minhas amigas.

    Responder
  37. andrea disse:
    27 de agosto de 2008 às 22:24

    cláudia, eu fiz com ponto reto normal. dá pra puxar e acho que segura melhor até que o ponto de alinhavo.

    fabiola, obrigada pelo link do esudio zero. bem legal , eu não conhecia. quem sabe um dia começam a fezr estampas sobre encomanda heim ? abs

    lara, bem legal a idéia! e simples de fazer ! obrigada :)

    Responder
  38. andrea disse:
    27 de agosto de 2008 às 22:24

    cláudia, eu fiz com ponto reto normal. dá pra puxar e acho que segura melhor até que o ponto de alinhavo.

    fabiola, obrigada pelo link do esudio zero. bem legal , eu não conhecia. quem sabe um dia começam a fezr estampas sobre encomanda heim ? abs

    lara, bem legal a idéia! e simples de fazer ! obrigada :)

    Responder
  39. Nana disse:
    28 de agosto de 2008 às 01:13

    Amei esse blog,quanta informação.
    Tô fuçando tudo e adorando.
    Parabéns.

    Responder
  40. Nana disse:
    28 de agosto de 2008 às 01:13

    Amei esse blog,quanta informação.
    Tô fuçando tudo e adorando.
    Parabéns.

    Responder
  41. Karen disse:
    28 de agosto de 2008 às 09:09

    Esta estória que em casa de ferreiro,espeto de pau, cai como uma luva em mim…
    Faço tantas coisas para amigas e pra mim nada!!!
    Vou é já fazer uns aventais para deixar minha cozinha ainda mais charmosa e eu mais bonita rsrsr
    Bjkas no coração
    Karen

    Responder
  42. Karen disse:
    28 de agosto de 2008 às 09:09

    Esta estória que em casa de ferreiro,espeto de pau, cai como uma luva em mim…
    Faço tantas coisas para amigas e pra mim nada!!!
    Vou é já fazer uns aventais para deixar minha cozinha ainda mais charmosa e eu mais bonita rsrsr
    Bjkas no coração
    Karen

    Responder
  43. Anonymous disse:
    29 de agosto de 2008 às 19:11

    mas vai dar uma dó de usar!

    Responder
  44. Anonymous disse:
    29 de agosto de 2008 às 19:11

    mas vai dar uma dó de usar!

    Responder
  45. andrea disse:
    02 de setembro de 2008 às 12:20

    nana, obrigada :) !!!

    karen, vai fundo! se você ja sabe costura a máquina é bem fácil de fazer !

    anônimo, vai mesmo ! mas avental é que nem decotape, não vale só guardar, tem que usar! se estragar eu faço outro igual :D

    Responder
  46. andrea disse:
    02 de setembro de 2008 às 12:20

    nana, obrigada :) !!!

    karen, vai fundo! se você ja sabe costura a máquina é bem fácil de fazer !

    anônimo, vai mesmo ! mas avental é que nem decotape, não vale só guardar, tem que usar! se estragar eu faço outro igual :D

    Responder
  47. 08 de setembro de 2008 às 01:07

    Ai quero para mim… mas ja pronto!!Adorei o blog!
    Bjos

    Responder
  48. 08 de setembro de 2008 às 01:07

    Ai quero para mim… mas ja pronto!!Adorei o blog!
    Bjos

    Responder
  49. Carla P. disse:
    18 de setembro de 2008 às 16:21

    Andrea,obrigada por todas as sugestões e por tudo o que tem no blog.Gosto muito!Fiz hoje este avental,depois mostrarei fotos.Uma dúvida e dificuldade que tenho é colocar viés em coisas redondas.Será que pode dar uma dica de como o fazer,se n tiver feito ainda?

    Responder
  50. Carla P. disse:
    18 de setembro de 2008 às 16:21

    Andrea,obrigada por todas as sugestões e por tudo o que tem no blog.Gosto muito!Fiz hoje este avental,depois mostrarei fotos.Uma dúvida e dificuldade que tenho é colocar viés em coisas redondas.Será que pode dar uma dica de como o fazer,se n tiver feito ainda?

    Responder
  51. Me Doll disse:
    30 de Abril de 2009 às 16:51

    Lindo! E ótima homenagem à Edith Piaf.
    Bjs

    Responder
  52. Me Doll disse:
    30 de Abril de 2009 às 16:51

    Lindo! E ótima homenagem à Edith Piaf.
    Bjs

    Responder
  53. Jakelynne disse:
    09 de junho de 2009 às 16:55

    Eu tb fiz um!!! \o/
    Obrigada pelo PAP, foi super simples de fazer.
    Olha o link do meu:
    http://fazendocosturaeartes.blogspot.com/2009/06/avental-de-coracoes.html
    Beijossssssssss.

    Responder
  54. Jakelynne disse:
    09 de junho de 2009 às 16:55

    Eu tb fiz um!!! \o/
    Obrigada pelo PAP, foi super simples de fazer.
    Olha o link do meu:
    http://fazendocosturaeartes.blogspot.com/2009/06/avental-de-coracoes.html
    Beijossssssssss.

    Responder
  55. Efigenia MArques disse:
    15 de Fevereiro de 2011 às 20:55

    Adoro novidades e gostaria de receber ideias, adorei o avental gostaria de saber se vcs tem como fazer luvasn para tirar taboleiro do forno, aguardo. abraços,

    Responder
  56. Marcelle disse:
    02 de Março de 2012 às 16:09

    Oi, foi a primeira vez que segui um molde e instruções da internet e deu tudo certo, fiz algo muito lindo. Estou montando um negócio próprio com minha amiga, já que estou em casa cuidando do bebê e foi incrível aprender esse avental maravilhoso…estamos pensando em coleção vintage, para animar as amigas que são nossas clientes a entrarem nesse clima retrô…parabéns pelas super dicas!

    Responder
  57. ana disse:
    09 de Março de 2012 às 17:42

    Já fiz o avental. Ficou uma graça
    Ana

    Responder
  58. Maria Helena disse:
    09 de agosto de 2012 às 09:24

    Como sempre voces arrasam.!! Muito bom ter voces pra nos darem sempre dicas maravilhosas e nos ensinar varias tecnicas que muita nos ajuda.Minha norinha adora rosa.Vou fazer esse avental pra ela. Beijus meninas

    Responder
  59. margie disse:
    14 de Janeiro de 2013 às 13:59

    Adoreeei
    pretendo fazer um avental pra mim em breve!!!!

    Beijao

    Responder
Deixe seu Comentário

«
»