26 jul 11
costura
Passador de linha automático
por Claudia

Needle threader

Todo mundo deve conhecer aquele passador de linha pequenininho, feito de alumínio, que vem em praticamente todo kit de agulhas ou de costura chinês. Com certeza vinha no kit de cestinha porque quando eu era pequena nunca entendia para quê aquela coisinha servia.

Mas dia desses, herdei da mãe de um amigo esse passador de linha automático vermelhinho (em inglês, automatic needle threader, ou desk needle threader). O nome é tão comprido que parece coisa daqueles programas de TV 1406 . Achei que era uma boa oportunidade para resgatar a coluna “FAQ de Armarinho” e mostrar para vocês o gadget  que não muito conhecido por estes lados. Me parece que na Europa é bem comum – este da foto é inglês, dos anos 70. Nos EUA e Japão, com a força do patchwork, este acessório voltou a ser fabricado nos dias de hoje por marcas como a Clover e outras.

Como vermelho é uma cor que sempre estoura na foto e não deu para registrar o desenho do meu passador. Resgatei um truque do Manual dos Escoteiros Mirins (eles usavam com moedas) e com a ajuda de um lápis passei para o papel para vocês verem que bonitinho.

Needle threader

Mas afinal como ele funciona?
1. enfie a agulha na “chaminé”, com a ponta para cima e o lado do furo para baixo;
2. coloque a linha que quer usar no passante;
3. aperte o botão – ele vai empurrar a linha pelo buraco;
4. puxe a linha e pronto.
5. se precisar, corte a linha na lateral (tem uma faquinha embutida)

Se não deu para visualizar, achei vários vídeos no Youtube mostrando o acessório em funcionamento:

E o assunto passasdor de linha não para por aí. Descobri outros modelos parecidos:
Perfecto 
Transparente
Japonês 1
Japonês 2 
♥  Da marca Clover

Prós e contras
. Funciona, mas só com as agulhas certas. O meu funciona só com as de tamanhos 8, 9 e 10
. É mais um gadget ocupando espaço, então só vale o investimento se você achar um pequeno e baratinho no Ebay (procure por desk/ auto/ automatic needle threader). Achei em um único site brasileiro por 50 reais!.
. Quebra um galho para quem tem dificuldade, mas o velho e bom passador de kit de costura é mais portátil e funciona igual.

30 ZigZags
  1. Rosana O. disse:
    26 de julho de 2011 às 11:16

    Achei bem bonitinho, mas anda prefiro o chinesinho! É baratinho (vem no kit de 1,99, com um monte de agulha rsrsrs), e mais fácil de usar.

    bjokas!

    Responder
    • Claudia disse:
      26 de julho de 2011 às 23:15

      o preço é imbatível mesmo!

      Responder
    • Fernanda disse:
      29 de setembro de 2013 às 00:46

      Onde compra esse passador de linha ?

      Responder
  2. Lia Domingues disse:
    26 de julho de 2011 às 11:36

    Ai, gente, eu tentei dois desse aí.
    E os dois não funcionam direito…
    Acabo optando pelo passa-linhas da Clover, que é parecido com o chinezinho básico tradicional e nunca me deixa na mão.
    Comprei vários na Lidoquilt, mas sei que tem em outras lodjinhas, como o Bazar Horizonte… :-)
    Bjs!

    Responder
    • Claudia disse:
      26 de julho de 2011 às 23:15

      acho que já vi esse, é uma graça!

      Responder
      • Lia Domingues disse:
        26 de julho de 2011 às 23:20

        Flor, a Clover tem vários modelos, inclusive esse que vc mostrou… Tem tb esse que é parecido com o chinezin básico das cartelas e o meu predileto é um de duas pontas, uma pra agulha mais grossa e outra mais fina. O raio é encontrar… rs*****

        Responder
        • Claudia disse:
          26 de julho de 2011 às 23:20

          a Clover é fantástica!!

          Responder
  3. 26 de julho de 2011 às 13:44

    Ih!
    Pra mim é novidade!!!!Sempre tive aqueles das cestinhas de agulha! Achei charmosinho!

    Beijos!

    http://pathyarteira.blogspot.com

    Responder
  4. disse:
    26 de julho de 2011 às 13:54

    Quero isso mais do que tudo na minha vida! Meus óculos de 9 graus para perto sabem do que estou falando!

    Responder
  5. Vanessa disse:
    26 de julho de 2011 às 14:04

    Bem legal essa ideia.
    Estou adorando esse blog. Assisti à todos os videos do Tricô sim! e já comecei a fazer uma manta pra mim. As dicas do FAQ foram muito úteis. Vocês já estão nos meus favoritos!

    Responder
    • Claudia disse:
      26 de julho de 2011 às 23:16

      que ótimo! manta já é um projeto profissa :-) bjs

      Responder
  6. Lan Succi disse:
    26 de julho de 2011 às 15:43

    O que falta inventarem?

    Responder
  7. Sofia disse:
    26 de julho de 2011 às 18:00

    Vcs estão chamando aquela moedinha de alumínio com um Hermes desenhado de passador de agulha? Como funciona?

    Responder
    • Claudia disse:
      26 de julho de 2011 às 23:18

      logo mais vamos escrever um post explicando como aquele funciona.mas basicamente:
      1. passe a linha pelo “losango” da ponta. como o buraco é grande, é fácil!
      2. enfie a pontinha do losango no buraco da agulha
      3. puxe a linha e retire o passador

      bjs

      UPDATE: a sequência correta é 2 – 1 – 3

      Responder
      • Lia Domingues disse:
        26 de julho de 2011 às 23:21

        Uia, eu faço ao contrário…
        Passo o “losango” de metal inteiro pelo buraco da agulha.
        Depois passo a linha por dentro do losango e puxo pela agulha. ;-)

        Responder
        • Claudia disse:
          26 de julho de 2011 às 23:31

          Lia, voce esta certissima! Escrevi errado….. ooops. Acho que é o horário…

          Responder
          • Cynara disse:
            27 de julho de 2011 às 15:23

            Muito obrigada!!!rsrsrs…sempre teve um desses aqui por casa mas não sabia pra que servia.
            Queria tanto fazer um curso de corte e costura aos sábados mas não sei onde tem um bacana.Moro em BH no centro.

  8. Patthy disse:
    26 de julho de 2011 às 20:47

    Geeente, que engenhoso! =D Mas acho que prefiro continuar com a versão simples. Demorei muito tempo pra descobrir como funcionava. XD (Todo mundo sempre dizia que era pra passar linha, nunca me ensinaram, daí tive que descobrir por mim mesma, hahaha)

    Responder
    • Claudia disse:
      26 de julho de 2011 às 23:19

      quando ganhei também não estava entendendo. mas sempre tem algum vídeo no Youtube para salvar… por isso que acabei escrevendo o post, achei que não estava sozinha nessa dúvida, rs

      Responder
  9. Gisele Montenegro disse:
    26 de julho de 2011 às 21:21

    Quando costuro eu uso o “basiquinho”, e funciona super bem, além do que é super portátil.
    Bjs

    Responder
  10. Mariana disse:
    27 de julho de 2011 às 01:13

    Minhas tias-avós tem um igual a esse do vídeo, só que da Singer. Ele deve ter, no minimo, uns 40 anos

    Responder
  11. Mariangela disse:
    27 de julho de 2011 às 05:13

    Aqui na China compro baratinho, acho que uns 20 centavos de Real.Super útil o passador de linha. Queria estar mais pertinho pra poder enviar um monte para vcs!

    Abraços pra todas! Adoro esse blog!

    Responder
  12. ione disse:
    27 de julho de 2011 às 12:10

    Gente a ideia é legal mas prefiro o método tradicional corto um pedacinho da agulho para o fio ficar no mesmo tamanho passo no buraco da agulha e pronto. Acho bem mais rápido.

    Responder
  13. 27 de julho de 2011 às 12:14

    Claudia,
    eu tenho um deste, original, com 30 anos.
    Digamos que eu tenho um passador de linha vintage autêntico.
    Olha a foto:
    http://www.decoracasas.com.br/2011/01/ocasiao-faz-o-ladrao.html
    Beijoca

    Responder
  14. ana disse:
    27 de julho de 2011 às 19:57

    Essas coisinhas é uma mão na roda, principalmente para quem já passou dos 40 e para passar linha na agulha parecem que os óculos tem graus a menos..rs
    Vou procurar um desses ou similar, já que os chinesinhos na minha mão não duram 3 passadas.

    Responder
  15. Lykka disse:
    28 de julho de 2011 às 17:44

    Oi Claudia!
    Passei pelo túnel do tempo agora rsrrssss
    Minha mãe tinha um desses, só que era verde e tinha uma caixa da mesma cor para guardá-lo. Eu era doida pra mexer no regadorzinho, mas ela tinha um ciúme e tanto. Aí, nem chegava perto, poque se não, era surra kkkkkkk
    Bjs.

    Responder
  16. Giselle disse:
    04 de outubro de 2011 às 18:51

    Olá gente!!
    Charmozinho, cheio de firulas MAS NÃO EFICAZ !!
    O mais fácil e RÁPIDO, é passar com nosso dedinho mesmo, boniteza não se ´põe à mesa.!!! Vou ficar com nosso BRASILEIRO de 1,99 mesmo…Facinnn de usar né?
    Beijos.
    Giselle

    Responder
  17. Suely disse:
    20 de janeiro de 2012 às 16:50

    Gostei do passador de linha (needle threader/infila ou perfecto.Quero adquirir um.Quem souber onde encontrar por favor me mande o endereço. Obrigada a tds.

    Responder
  18. Cecilia disse:
    20 de abril de 2012 às 23:31

    Onde eu encontro este Passador de linha automatico para comprar? eu tive um derrame na vista que comprometeu a minha visão e eu trabalho com costura .Obr.

    Responder
  19. Eunice Valentino de Oliveira disse:
    07 de julho de 2013 às 19:06

    Valeu demais! Eu também não sabia para que servia aquela coisinha que sempre vem nos kits de agulhas. E como eu preciso disso!

    Responder
Deixe seu Comentário

«
»