07 fev 07
Sem categoria
Dicionário Básico de Craftês-Português
por Claudia

Capinha de couro para tesoura
Resolvemos dar o pontapé inicial no primeiro e único dicionário de craftês-português. A idéia veio dos milhões de emails que recebemos de gente nos perguntando o que é DIY ou o que é craft – gente, essa seção é para vocês!

Aceitamos novos verbetes. Escrevam para super_ziper@yahoo.com.br

– B –

Beading = (Inglês) trabalhar com miçangas normalmente para bijuterias

– C –

Craft = (Inglês) arte manual, manualidade, uma atividade feita a mão que requer certa habilidade. Tricô, crochê, costura, etc são alguns dos exemplos. Existe uma discussão animada aqui no fórum do Superziper sobre a busca de uma alternativa em português para este termo.

Crafiteiro/a = (Português) quem faz crafts. Invenção da Andrea, do Superziper e Caderno de Tricô.

– D –

DIY = (Inglês) acrônimo de Do It Yourself, ou Faça-você-mesmo.

– W –

WIP = (Inglês) acrônimo de Work In Progress, ou trabalho em andamento.

– Y –

Yoyo = (Inglês) fuxico

* * * * * * * * * *
Também no Superziper: Dicionário Ilustrado de Costura Inglês-Português e Dicionário Básico de Tricô Inglês-Português

06 fev 07
outros bla bla blas
Índice – o Superziper de A a Z
por Claudia

Aqui você encontra um índice alfabético das mais de 500 matérias que já escrevemos para o Superziper desde fevereiro de 2007. Dê uma passeada pelos links e clique no que mais interessar. Tem assunto para todos os gostos!

Latinha de costura
– A –

Abaixo as sacolas de plástico

Adivinhe de onde vem esse gorrinho

Adivinhe o que é?

Adivinhe o que eles estão fazendo

Agora acabou, quem mandou, mandou!

Os alfineteiros da Ellie Evans

Algumas novidades da Mega Artesanal

Alta fidelidade ao crochê

Ano novo, máquina velha!

App da Hello Kitty para iPhone

Aprendiz de crafteira

Aquecimento para o dia F (de Feira)

Arte para suas paredes, no Etsy

Artesanato na balada

Assunto Feira!

Ateliê craft: .faso do Marcamaria

Ateliê Craft: Andrea, do Superziper

Ateliê Craft: Andreia, da Monjojo

Ateliê Craft: Atelier XT

Ateliê Craft: Cláudia, do Superziper

Ateliê Craft: Dawn, do Dawbis

Ateliê craft: Lucotinha

Ateliê Craft: Ninainvorm ceramics

Ateliê Craft: Tofu Studio

Ateliê Craft: Vivi Hack do Mercado imaginário

– B –

Bad Thread Day

Banana de Forno da Cláudia

Bem-vindos ao Superziper

Blythe World: Como colocar um corpo de Licca na sua Blythe

Blythe World: Os diferentes tipos de rostos da Takara

Blogueira convidada: Ana, da Sinhana

Blogueira convidada: Carola, do Meu Pintinho Coloridinho

Blogueira convidada: desconstruindo o Nine Patch

Blogueira convidada: Elisa Dantas, da Kawaii

Blogueira convidada: Emy, do Tofu Studio

Blogueiras convidadas, Divânia e Giselle

Blusa de coruja, pronta para Hogwarths

Boas compras handmade

Boas idéias na TV, Art Attack

Bonecas pintadas a mão by Belle Goulart

Bonecos e web 2.0

Book Ends, a diversão dos crafters

Os botões fizeram a diferença

Botões tricotados, hit do próximo inverno

Brigadeiro de palito

Broche-Flickr para crafiteiras

Broche de 2 min.

Broche flor de crochê (feltrada a máquina)

Broches para touca de lã

Bye bye Londres

Bzzzzzzzz, casinha de abelha

– C –

Cabide turbinado

Cachecol ondulado

Cadê meu alicate? Sumiram com a minha tesoura?

O calendário mais kawai do ano

Calendário para esperar 2009 chegar

O caminho para a Blythe

Camiseta para presente

Candy Candy, Custom Blythe

Carimbando o passaporte da Blythe

O carpete dos sonhos das costureiras

Carregadores, baterias e outros fios

Casa Bonomi, para amantes de pães

Uma casa com três abajures craft

A casa crafty da Ana Sinhana

Catálogo da Panduro, quem quer?

Chat com a gente neste domingo

Chocolate quente

Um cinema vintage (aka Parabéns São Paulo!)

Código QR também é craft

Coisas legais na Muji

Cogumelos no cabide da parede

Um colar de renda em duas versões

Comidinhas para presente

Como colocar botão de pressão?

Como desenhar animais

Como eles guardam os botões?

Como enrolar fios?

Como reformar o estofado da cadeira

Como tingir um sapato de couro

Comprando o livro pela capa

Confezioni Paradiso: crafts a bolonhesa

Confissões de uma iniciante na arte do crochê

Conversa Crafty: Alessandra, da Bijapy

Conversa Crafty: Bentô com Yurippe Masuda e receita de *Curry Rice*

Conversa Crafty: Carol Grilo, da FofysFactory

Conversa Crafty: Charles Stephan, o criador de Alice Cherry Blossom

Conversa Crafty: Cris Paz, da Chez Cris

Conversa Crafty: Liliam Higa e a LILLOT

Conversa crafty: Miriam, da Elefante, é a vida

Conversa Crafty: Pose dolls, com Bia & Luis

Convidada do mês: Adri Simizo, do Kanten

Coraline, um filme com micro tricô

Cores

Costura para autodidatas

Costurando couro, por Giselle da Gergelim

Craft em alta

Crafiteiras ♥ latinhas

Craft business: Karina, da Ninui

Craftcats #1 (aka. podcast do Superziper

Craftcast #2: conhecendo o furoshiki

Criatividade: mais do mesmo

Criatividade: use os sonhos a seu favor

Criatividade: Think outside the box!

Criatividade: variações sobre o mesmo tema

Crochê: fazendo os quadrados da vovó

Curso de flores com uma chapeleira nada maluca

– D –

Data histórica: o primeiro chat! Pra quem veio e pra quem perdeu

De: Andrea e Claudia / Para: Vocês

De olho na composição dos fios

De olhos nos enfeites Craft para o Natal, aqui e acolá

De volta ao garimpo vintage

Decoração: pintura de lousa na cozinha

Decoração na janela

Decotape – idéia #1

Decotape – idéia #2

Decotape – idéia #3

Decotape – idéia #4

Decotape – idéia #5

Decotape – idéia #6

Decotape – ideia #7

Decotape – ideia #8

Desafio do kit de costura

Desafio kit de costura: o kit da Carol Grilo!

Desafio Superziper: Buy Handmade!

Desafio Superziper: Máquinas de costura da minha família

Desafio Superziper: Máquinas lá de casa!

Desafio Superziper: Tesouras, tesourinhas e tesourões

Descobrindo Valentino

Desvendando o Ravelry

Dia de Feira! Ou a estréia do Superziper no mundo das feiras…

Dia dos Namorados – ideias fáceis de fazer

Dicas de como tornar um hobby em negócio de sucesso

Dicas para fazer seus próprios quadrinhos

Dicionário ilustrado de costura Inglês-Português

Diga aí: o assunto craft do ano

Diga aí: dia de faxina

Diga aí: dia 12 tem presente?

Diga aí: Embalagem para crafts

Diga aí: Em uma ilha deserta

Diga aí: esta ou aquela?

Diga aí: Hábitos de consumo

Diga aí: Há quanto tempo você faz crafts?

Diga aí: Meu mundo, minha casa

Diga aí: Não repare na bagunça

Diga aí: onde você vende

Diga aí: qual foi a sua resolução de ano novo?

Diga aí: o tricô já passou?

Diga aí: porque você faz crafts?

Diga aí: porque você prefere consumir crafts?

Diga aí: Saquinhos plásticos, na sua casa

Diga aí: sobras de tecidos, o que fazer?

Diga aí: Taxidermia e Crafts?

Diga aí: Você decide o próximo tutorial de costura

Diga aí: você se veste craft?

Diga aí: você tem ciúmes?

Diga aí: você usa dedal?

Divagações sobre o que é ser crafter e porque consumir crafts

Divagações parte 2, com convidadas especiais

Divulgação para todos

Doces e tortas pra rainha nenhuma botar defeito

DIY: Almofada ampulheta

DIY: Anjinho de papel

DIY: Aparador para mesa feito com azulejo vintage

DIY: Avental La Vie en Rose

DIY: Blusinha customizada com renda vintage

DIY: Bolinhas feltradas com água e sabão

DIY: Botões de strass para o seu cardigã

DIY: Braçadeira de alfinetes para sua máquina de costura

DIY: cabide de parede decupado

DIY: Caixa para Decotapes

DIY: Cartão 3D

DIY: Casaco de raglã infantil

DIY: Cerejas de crochê

DIY: Chapéu de feltro para boneco

DIY: colar de tule e strass

DIY: Como fazer uma barra de calça?

DIY: Como fazer capa para guardar edredom

DIY: Como fazer uma casinha de botão

DIY: Como fazer matelassê

DIY: Como fazer sushi

DIY: Coração de botão

DIY: Cortando feltro com ferro em brasa

DIY: crochê para vestir bonecas

DIY: Crochete seu sushi

DIY: Enfeite festivo (para o Natal e outras datas)

DIY: Envelopes reciclados

DIY: Faça seu próprio carimbo

DIY: Feltragem

DIY: Flor de crochê do Pintinho Coloridinho

DIY: Flores de fita

DIY: Fuxicos de coração

DIY: Gaveteiro com decupagem de retalhos

DIY: Ímã de geladeira de LEGO

DIY: Kit Chuva Parte I – Capa de guarda-chuva

DIY: Kit Chuva Parte II – Sacola dupla face (tote bag)

DIY: Lanternas com velas

DIY: Lanterna de abóbora para o Halloween

DIY: Luva de forno

DIY: Niguiri, o bolinho de arroz japonês

DIY: O porta lenço de papel

DIY: Porta-livros ou discos de cabide

DIY: Porta-moedas de couro da Gergelim

DIY: Pote de vidro fosco

DIY: Prateleira de régua de madeira

DIY: Reformando uma blusa de gola alta

DIY: Roupas de crochê para copos e xícaras

DIY: Softies de lençol

DIY: Tapete de pompons

DIY: Tecido plastificado em casa

DIY: Toalhinha de crochê

DIY: Transformando um suéter em cardigã

DIY: Tricô de dedo

DIY: Um alfineteiro 2 em 1

DIY: Uma cara nova para seu casaco (ou camisa)

DIY: Uma nova cara para sua tábua de passar

DIY: Vidrinho craft

Dois anos de Superziper (yes, we can!)

Domingo-carimbo: 2008

Domingo-carimbo: alfabeto

Domingo-carimbo: Amigurumi

Domingo-carimbo: botão

Domingo-carimbo: chaves

Domingo-carimbo: coração

Domingo-carimbo: etiquetas

Domingo-carimbo: Gaby Flores

Domingo-carimbo: lacinhos de fita

Domingo-carimbo: Páscoa 2 em 1

Domingo-carimbo: pássaros

Domingo-carimbo: previsão do tempo

Domingo produtivo em East London, aguardem!

A dona da peruca de tricô

As duas vencedoras e mais uma!

– E –

E aí, como vão as vendas?

A Ecobag perfeita?

Edamamê! O quê ??

Em breve nos cinemas: Hallam Foe

Em breve nos cinemas: The Science of Sleep

Encontre seu caminho criativo

Endossa, uma opção para micro-empreendedoras crafters

E o que fazer com retalhos de fitas?

Esmiuçando o kit da Aslan

Esmiuçando o kit da Paulínia

Especial: conheça a impressora Gocco

Especial Namorados: calcinha handmade

Especial Namorados: receitas com morango

Essa é a Blythe!

Esquimós e cogumelos no colarinho

Estamos na TPM

Estampando porcelana branca

Este tênis é a minha cara

Esterilize seus potes de vidro para a geléia!

A Estética Doméstica

Estou jogando Little Big Planet!

Estresse criativo

Era uma vez uma luva de forno…

Eu odeio secar louça

Eu quero ser a Cath Kidston

Eu sou rata

Experiências com tingimento

Exposição: From Atoms to Patterns (De Átomos a Estampas)

EXTRA! EXTRA! La Crafi shop está no ar!

Extreme Makeover: Blythe edition

– F –

“Faça Feio”, a revista da mulher moderna

Falando de fuxicos e de um sorteio (tchan tchan…)

Família unida tricota unida

Fazendo desenhos com impressões digitais

Fazendo lip bam: em busca dos materiais (parte I)

Fazendo sorvete em casa

Feito por vocês

Feito por vocês – parte II

Feito por vocês – parte III

Feltrando e dançando

Finger food junino

Frio chama manta de crochê

Forrando botões

Fundos do Superziper para o seu blog!

Furando a parede

Furoshiki: embrulho ecológico

– G –

Gadgets de costura

Os gadgets de costura que vocês usam!

Gaveteiro IKEA-hacker

Geek: querendo jogar Little Big Planet

Geléia de Morango de Agosto

A gente ainda vai querer jogar videogame

O Grande Livro da Costura: eu uso!

Gola de tricô (pra quando o inverno chegar)

Golona de tricô em ponto arroz

Guarda-roupa 2.0

– H –

Habemus saia

Hello Kitty: Trinta e cinco anos de fofura

Help! Trabalhando com barbante

Homenagem às senhorinhas tricoteiras de Porto Alegre

Humminbird Bakery: o paraíso dos cupcakes

– I –

I Buy Handmade BRASIL

I Buy Handmade saiu no NY Times

Idéias-express para o Dia dos Namorados

Idéias: organizando o ateliê craft

– J –

Já é ano novo no Superziper

Japão em rosa e branco

Já tenho flores

Jogando: Animal Crossing Wild World

– K –

Kanten de matcha

Kanten, doces para comer com os olhos

Karma instantâneo!

KnitMap, um site para tricoteiras com viagem marcada

– L –

Lã argentina na bagagem

Labour and Wait: utensílios a moda antiga

Os laços de fita estão voltando

Lavando o cabelo da Blythe pela primeira vez

Leitura craft atualizada: clássicos e novidades

Let’s Bentô

Liberty, parada terceiro andar

Link-a-links inspirados para o dia 12

Link Love

Link Love 2

Link Love 3

Link Love da semana (1/4/8)

Link Love da semana (10/4/8)

Link Love da semana (23/4/8)

Link Love da semana (2/5/8)

Link Love da semana (12/5/8)

Link Love da semana (5/6/8)

Link Love da semana (8/7/8)

Link Love da semana (1/8/8)

Link Love da semana (14/8/8)

Link Love da Semana (18/9/8)

Link Love da Semana (17/10/8)

Link love da semana (5/12/8)

Link love da semana (26/12/8)

Link love da semana (20/2/9)

Link love da semana (5/3/9)

Link love da semana (17/3/9)

Link love da semana (30/4/9)

Link love da semana (8/5/9)

Link love da semana (27/5/9)

Link love da semana (5/6/9)

Link love da semana (12/6/9)

Link love da semana (10/8/9)

Link love da semana (25/9/9)

Link love da semana (30/10/9)

Link love da semana (30/11/9)

Links bacanas que achamos por aí….

Livro: Amigurumi Animals

Livro: Mascot Book

Livro personalizado

Livros e mais livros

Livros e revistas: Craftivity

Livros e revistas: O mundo de Non-no

Livros e Revistas: The Doodle Book

Lixo valioso

A loja do Rune Naito em Tóquio

Uma lojinha de ferragens para meninas

Lovely Shops: CyberCandy, um doce de loja

Lovely shops: Orange

Luvas perdidas nunca mais

– M –

As mães Superziperianas

Mais acessórios para a sua máquina

Mais casamento craft

Mais cenas do Japão ^__^

As máquinas de costura adoram Decotape

Máquina de costura rouba a cena

Manhã de sábado na 25

Margarete Steiff, a primeira crafter de sucesso

Masking tape, a evolução do Decotape?

Mega Artesanal 2009: Let’s?

Mega Artesanal: 10 achados por menos de 10 reais

Meia-calça, tem pra todos os gostos

O melhor amigo do homem, versão Gucci

Os melhores cortes da blusa de lã

Metamorfose craft

Meu novo kit de costura (versão 0.1)

Meu orgulho craft, por Claudia

Missão: Mega Artesanal 2009

O mito do rosa e do azul

Monitor de menina

Mosaico especial: Criadores e criações

O mundo da feltragem, introdução

Um museu de renda, em Veneza

– N –

Naninhas moderninhas

Nas ondas do rádio

As novas bonecas de papel

Novidade: Blogueira convidada

Novidades no mundo Blythe!

Nuvens, estrelas e arco-íris

– O –

Olha de onde ela está falando!

O ônibus eco de três andares

Órfã de revista

Organizando: caixotes de feira

Organizando o estúdio: onde guardar rolos de fitas

Organizando sobras de linha de bordado

Um outro jeito de pendurar bandejas

Ovo quente

Ovo no miolo, para o Dia dos pais

Overdose de tricô no fim de semana

– P –

Paixão por botões

Pão de mel com cara de bombom gourmet

Panduro, um supermercado craft na Suécia

Para assistir: Cozinhando com o cão

Para assistir: O Gato Costureiro

O paraíso dos utensílios vintage em São Paulo

Um paraíso vintage em Londres

Para marinheiras de primeira viagem no Ebay

Para ter uma bolsa organizada

Participe e ganhe: qual o seu maior orgulho craft…

Patchwork: fazendo um seminole

Pensando em presentes de Natal? Que tal handmade…

Pimp my Singer

Ponto-cruz no outdoor e na TV

Por um casamento craft

Preview: Acessórios Outono 2008

As primeiras fotos da feira

Primeira meia de tricô

Produtos de armarinho que você nem imaginava que existiam

Projetos fáceis para iniciantes no crochê

– Q –

Quando o rock encontra…

O que fazer com rolhas de cortiça

O que fazer com um tênis furado?

Quem é (ou o que é) Marimekko?

Quem faz o Superziper?

Quem quer desenhar o novo ônibus de Londres?

Quem quer sorvete?

Quer brincar de boneca?

Queridas Leitoras!

– R –

O raglã e as proporções mágicas

Reaproveitando embalagens em seus crafts

Receita de suspiro + idéia

Reciclando o seu tricô

Reciclar é muito fashion

Reciclando as cartelas de amostra de tinta

Um recife de corais hiperbólico, de crochê

Resgatando (e reciclando) os moldes de costura vintage

Ressuscitando o Moranguinho da Avon

A revelação

Revisitando as golas de crochê

Revista nova no pedaço! Modern Seamster

Um rolê pela CRAFT+Design

Roupa feita como antigamente

– S –

Sacola de Furoshiki que eu fiz

A saga de uma boneca pré-Blythe

Sartoriando ou buscando a moda pra valer

Saiu o catálogo da Panduro!

Saiu o molde de fuxico da Clover!

Segunda meia de tricô

Segunda meia de tricô: versão final e definitiva

Seis idéias do Superziper na Mega

Senta que lá vem a história

Sete mandamentos para um zíper impecável

Shelf: a nossa lojinha favorita

Skipping girl

Sobre bobes e bobinas

Só no Japão: amor por meias

Só no Japão: design capuccino

Só no Japão: Loja para cães fashion

Spoonflower: tecido estampado, do seu jeito

Superziper.com

Superziper faz 1 ano!

– T –

Tabela de composição dos fios nacionais (beta)

Tabela de conversão de medidas do Superziper

Tem gente fazendo tricô tamanho MXG

Tem homem bordando no pedaço

Ternos que viram bolsas

Terrário, um jardim de manutenção (quase) zero

Todo mundo quer ser verde

Tomando um cafezinho com a Hello Kitty

Trauma do palhaço Bozo

Tricô tamanho Blythe!

Tricotando Shreddies

Truquezinho para passar elástico

Tudo que você queria saber sobre a Olfa

Tutorial: Aplique feltrado

Tutorial: Carimbando tecido

Tutorial: faixa de cabelo dupla face

Tutorial: Kanzashi – Parte I

Tutorial: Kanzashi – Parte II

Tutorial: Perdendo o medo do zíper

– U –

Um tricô pra lá de britânico

Uma aula de estamparia artesanal

Uni-duni-tê: agulhas de crochê

Update da premiação de aniversário!

Update da promoção de aniversário

Usos alternativos para produtos de beleza

– V –

Vale a pena ter uma mini-máquina de costura

Vida longa ao Superbonder

Vide o verso para ver a máquina

Visita ao bairro têxtil de Tóquio

Visitando a Junie Moon e Rune Naito

Vitrines de Páscoa, London style

Viva a sacola de compras de pano! (cont. de “Abaixo as sacolas de plástico”)

Viviene Westwood no pé

Você tinha? Eu Que Fiz

– W –

– X –

– Y –

– Z –

Zakka & Shinzi Katoh

Zipervideo: A bola de lã que não te enrola

Zipervídeo: avental vapt-vupt

Zipervídeo: Como fazer crochê (Parte I: Correntinha)

Zipervídeo: como fazer o nó básico do furoshiki

Zipervideo: Como fazer um pingente

Zipervideo: como fazer um pompom

Zipervideo: como franzir tecido

Zipervídeo: como mudar de fileira no crochê

Zipervideo: cortando folhas de feltro

Zipervideo: Cordão de tricô tubular(também chamado de I-cord)

Zipervideo: flor de feltro

Zipervideo: o nó que não desliza

Zipervídeo: os pontos básicos do crochê (alto, baixo e baixíssimo)

Zipervídeo: trocando a linha da máquina

– # –

3 maneiras de usar um lenço

10 diquinhas do Superziper para quem é nova na costura

10 mandamentos do crafter

10 mitos e verdades sobre tesouras

10 motivos para ir na exposição do Christian Lacroix

1938: Direto do túnel do tempo

Página 290 de 290Primeira...286287288289290